Marketing Intern - LATAM

Flyability • Part-time • Denver, Colorado, United States • 1d ago

Do you want to dive in the fast-growing industry of drones and get a rewarding experience in a dynamic scale-up environment?

At Flyability, we believe that robots should be sent into hazardous places and dangerous environments instead of humans. To support our belief, we created Elios, the world’s first collision-tolerant flying robot that can safely enter, survey, and inspect confined spaces so that people don’t have to. With more than 130 employees, Flyability is the pioneer in the UAS indoor inspection industry. Joining Flyability is not just taking on a new job; it is seizing the opportunity to improve the lives of millions of people and contribute to the future of robotics.

To complete our creative and dynamic team in Denver, we are seeking a

Marketing Intern - LATAM (Part-time position)

Starting date: asap

Your role:

We are looking for a LATAM Marketing Intern to support the Regional Marketing Manager in Denver, CO for a maximum of 4-month period, with a strong focus on creating content for the Latin American Market. This internship offers hands-on exposure to digital marketing, content creation, and global marketing.

You will work closely with the sales and marketing teams and play an active role in shaping how we approach our LATAM audience.

What You'll Gain:

Exposure to both digital and event marketing
Close mentorship from the Regional Marketing Manager - Americas
Experience in an innovative, international tech company

What you will own:

LATAM Event Support

Assist in the preparation and execution of materials leading up to and following events in LATAM (website, email, social, etc)
Support timelines, checklists, and cross-team alignment

Spanish Digital Campaigns

Focused on adapting general content for the Latin American market including but not limited to:
- Webpage creation
- Linkedin Ad copy
- Email Marketing
- Webinar assistance
Assist with the translation and creation of assets (messaging, visuals, documentation, web content) in Spanish for product launches.

Spanish Microsite Creation.
Work within Salesforce and Account Engagement.

LATAM Marketing Expansion Project

Create a proposal for how marketing should approach the LATAM Market in 2026 and beyond
Research how successful businesses are operating within the market
Propose advertising plan for LATAM

Ad-Hoc Request

Support the product and content manager and team for any ad-hoc request.

Your profile:

Required

Currently enrolled in or recently graduated from a degree in Marketing, Business, or a related field
English native or very strong (written and spoken)
Spanish native or fluent (written and spoken)
Strong interest in digital marketing, technology, and B2B environments
Structured, detail-oriented, and able to manage multiple tasks
Comfortable working with cross-functional teams

Nice to Have

Experience or interest in SaaS, software, hardware, or tech products
Experience in formal written Spanish
Familiarity with website tools, wireframing, or UX principles
Basic understanding general marketing topic

Ready to join?

We know the confidence gap and impostor syndrome can get in the way of meeting spectacular candidates, so please don't hesitate to apply —regardless of your past experience or resume, we'd love to hear from you.

Flyability is an Equal Opportunity Employer and Prohibits Discrimination and Harassment of Any Kind: Flyability is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at Flyability are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, color, religion or belief, […], family or parental status, or any other status protected by the laws or regulations in the locations where we operate. Flyability will not tolerate discrimination or harassment based on any of these characteristics. Flyability encourages applicants of all ages.